breathless silence

Translations
затаив дыхание в тишине
There was a breathless silence before the announcement.
Перед объявлением была тишина, затаив дыхание.
Definitions
A state of complete quietness that is so profound it feels as if the air has been taken away, often evoking a sense of awe, anticipation, or tension.